 |
|
|
|
 |
浏览总人数：    
今日浏览总人数：
昨日浏览总人数：
本月浏览总人数：
上月浏览总人数：
|
|
|
|
|
|
|
日本年轻人 新加坡创业 （附图）
| 作者：SOHO特区网
-上传日期：2004-8-9 |
旅居新加坡的日本族群，因经济不景气，人数从4万跌至现在的2万多。
但是在这为数不多的族群里，仍有年轻人选择在本地创业。
许多人印象中，旅居新加坡的日本族群，多是日本总公司派驻新加坡的中高层中年主管。但是，这五年来环球经济不景气，有近一半主管不得不收拾包袱回家，高达4万人的社群现只剩2万多人。
虽然回去的不少，却也有不少日本年轻人来新找工，尤其是女性，甚至有人在新加坡创业。
创业1.留美子难忘成长记忆
来自福冈的本山留美子（Rumiko Motoyama）10岁随教日语的父亲来到新加坡生活三年。这段少女成长记忆，让她回日本上大学、工作后念念不忘，结婚时也想来新拍婚照却缺乏管道。
5年前，留美子决定抛下日本的一切，来新寻找新生活。首三个月不能适应，骤然瘦了10公斤，半年后体重才回升。后来丈夫随她来找工，在IMM的Dasio二元店当经理，她则在托儿所当老师三年。
两年前她出来创业，做回老本行－－婚礼顾问，在史丹福阁二楼有个小办公室，从订酒店、拍婚照到办酒席、当婚宴主持人，一脚踢。
日本年轻人流行出国拍婚照，夏威夷是最热门的地点，接着是亚特兰大、峇厘岛。在新加坡办婚宴场所，以赞美广场（Chijmes）的教堂婚礼最热门，还有莱佛士酒店户外婚礼及城中至高点Equinox的夜景婚礼。
两年来，35岁的留美子已为40对日籍夫妻筹办婚礼，其中三成从日本飞来。婚礼规模一般比华人小，宴请对象从20人到120人不等，五桌酒席加婚纱加婚照收费约2万元，比在日本办便宜一半。她为配合顾客所需，每场婚礼尽量办成不同风格。她说：“现在结婚年龄都推迟了，多为29岁，婚礼程序相当简化。酒席多是西餐菜式，新人还要表演余兴节目才能完成大礼。”
创业2.调酒师市川央有7家店
市川央的生意都集中在乌节一带。
在新加坡的日本人，对35岁的市川央（Oh Ichikawa）应该相当熟悉，有空会光顾他在乌节的Cable Car 1890's Saloon酒吧、Tamaya餐馆、拉面馆，或在Diamond DustKTV唱过日语歌曲，可能还上过他开办的潜水课程，去过附近的马来西亚、澳洲及峇厘岛潜水。
来自横滨的市川央十年前到世界各地背包旅行，朋友介绍之下来新当Cable Car酒吧柜台服务员，1998年顶下伙伴的这盘生意，逐步开设日本家庭式卡拉OK厅（新加坡只有两家）及两家结合日式及西洋菜市的餐馆生意。
在本地有7家店面的市川央说，他在日本的时候，注册创办公司需要300万日元（约5万新元），但在新加坡注册公司不过百多元，只是经营维持不易。
至于在新加坡做生意的好处，市川央细数：完全透明，只要跟着章程走，准不会错，不像亚洲其他国家可能牵涉很多桌下交易。麻烦的是：卖什么都需要一一申请准证，卖香烟、啤酒、食物、安装电视等，各需准证，也都要给钱。
市川央每月旗下7间店的生意量为三四十万元，员工25人，5名日本人，两名从日本请来，拿的是海外工作配套。
月入至少1万元的市川央说：“两家酒吧从来不针对日本顾客，还有美国人、本地人光顾，只有卡拉OK厅的顾客群超过九成是日本一家大小。”
前来12个厢房尽情歌唱的，午餐时间是家庭主妇与朋友来唱日语及西洋歌曲，下午是下课后的学生来放松心情，晚上是下了班的男人来消闲娱乐。为此还特从日本引进机器，可从互联网下载时下流行歌曲。
日本餐馆日籍老板以中年居多，市川央算是年轻的。每天从上午11时做到凌晨4时，天天如此。他笑说：每天晚上在Cable Car调酒，没有时间制造小孩。太太（33岁）是在新加坡认识的日本人，在日本银行工作，月入4000元，两人在武吉知马一带公寓租房，三房一厅月租2000元（以前是3800元）。
他说，新加坡生活很舒服，这里日本人社群大，新加坡人也很友善，做生意很方便。去年拿了永久居民身份证，大概会住下去。
本地日本社群 以派驻管理人员为主
三名日本年轻女性（左起）：菊地宽子、八惠子和见玉菜穗子，都受高深教育，能讲流利英语。
在新加坡的日本社群中，仍以日本公司派来的中高层主管为主。尽管这些主管两年前陆续被召回日本，人数锐减，但还是高教育高收入高消费一族。
“Expat”杂志出版人克里斯多夫（Christopher Cheney）说，一般拿海外工作配套的日本主管福利津贴样样好，日子很舒服，所以不会冒险创业。
发行量1万2000份的日文版“Expat”，针对500名日籍读者抽样调查显示，他们当中有九成是公司中高层主管（董事经理、总裁及经理），年龄在三四十岁，平均月入2万2000多元，有小孩在海外学校读书，八成拿的是海外工作与福利配套，交通津贴每月1500多元。每年平均出国公干十多次，度假四次；每周上餐馆用餐四次，上酒吧三次，爱喝葡萄酒及啤酒。他们全租住私人公寓与洋房，主要在里峇峇利路、武吉知马、东西海岸（靠近日本学校及工厂）等区。
克里斯多夫说：“与讲英语的外籍社群不同的是，日籍族群大多英语不灵光，不容易融入本地社会，因此，日语杂志还是有市场。”
更多日本年轻女性 来新寻找工作
另一方面，更多日本年轻人到新加坡来寻找工作机会，以吸取海外工作的经验，他们拿的是本地人的薪水（local package），自己找住房，坐公共交通，没有福利配套，却为女性提供另一种机遇。
1年前推出日文版的“Expat”编辑群清一色女性，能讲流利英语，日常用语也本土化，在此浸濡5年以上。
不介意拿本地人薪水
45岁的杂志主编见玉菜穗子（Nahoko Kodama）观察到一个新现象：有更多日本年轻人来新加坡寻找工作机会，这些人占了社群的20％。他们不介意拿本地人的薪水，以吸取经验，尤其是单身女性、年轻夫妇，他们的英语比较流利，更愿意尝试在海外工作与居住的机会，不少一待五年十年。懂得外语（英语、华语等）的日本人会越来越吃香。
来自东京，随夫来新（丈夫从事家具业），住上8年的菜穗子说，东京生活太昂贵了，每人每月至少要赚3万美元（约5万新元）才能生存，新加坡生活消费相对便宜，也是一大吸引力。
她也认为，女性在日本就业市场有限，一半以上女性在办公室做“倒茶水”或文书，婚后为抚育孩子也不做工。因此，不少受高教育、会说英语的女性到海外另寻工作与发展机会。不过她也说，在新找工也越来越难。申请工作准证费用从2000元提高到2500元，且只限大学毕业生，之前不限学历。
日本女性比男性有野心
来自静冈，31岁的杂志市场经理菊地宽子（Hiroko Kikuchi）说：“现在的日本女性比男性有野心有志气，日本也很流行到海外工作，很多年轻人学习英语好出外工作。”
月入3500多元的宽子6年前到加拿大学习一年英语，经友人介绍来新找工，在《星日报》（新加坡日语报，每份售卖4元，发行量6500份）工作4年，宽子觉得有机会认识日本外交部等高层人员（在日本这类机会稀有），但不甘于只负责日本广告市场，想进一步打开英语广告市场，才转到“Expat”杂志去。
新加坡好处多
来自大坂的平面设计师藤居真奈（Mana Fuji，35岁）也因朋友介绍，在这里住了一周后，决定留下来。月入三四千元的她爽朗地说：“食物好，天气好，交通好，工作好，生活好，日子很舒服，就一直住到现在。去哪里都一样，我都能适应。在这里交到不少本地朋友。”
《联合早报》
|
|
|
浏览次数：2060--
 |
----上篇文章：靖国神社网站遭中国黑客反击
----下篇文章：新加坡女诗人 一首诗获2万美元奖金
|
|
